Главная                      Новости                     Статьи                      Документы               Мнения

Оскорбление лестью

Слова «путинг» и «верные путинцы» признаны оскорблением президента.

 

За скандальный сюжет о предвыборном митинге владимирская прокуратура завела уголовное дело на телекомпанию «ТВ-6 Владимир» по статье 319 УК РФ «Оскорбление представителя власти». 


Эксперты Нижегородского лингвистического университета сочли слова «путинг» и «верные путинцы» в сюжете оскорбительными для президента РФ, о чем и дали экспертное заключение. На основании этого заключения прокуратура 29 декабря завела уголовное дело по факту оскорбления президента.


Журналисты ТВ-6 проходят пока по делу свидетелями, а не обвиняемыми. Теперь сюжет будет отправлен в Москву на официальную экспертизу. Если экспертиза подтвердит, что термины в репортаже оскорбительны, а следователи сочтут, что журналистами двигал злой умысел в отношении главы государства, то репортеры могут превратиться в обвиняемых и пойдут под суд за два лексических производных от фамилии. Максимум, что им грозит в этом случае — год исправительных работ, сообщает News.Mail.Ru.

Источник: zvezda_ru 

Прислано по рассылке lagerche_mlf.

Комментарий сайта: что скажут эксперты-лингвисты, предугадать можно: что попросит заказчик. Но мы связались с независимым экспертом, выступавшим в деле "Дуэли", и вот что услышали:

"Первое слово никак нельзя назвать оскорбительным, т.к. его словообразовательная модель не включает ничего обидного: в заимстсвованных из английского слова с суффиксом -инг означают действие, напр. мониторинг. И что тут может оскорблять? А если у кого-то какие-то неприличные ассоциации, то это его индивидуальная особенность. А сочетание "верные путинцы" может быть оскорбительным, только если его воспринимать в противоположном смысле, т.е. иронически. Но такое восприятие возможно, если прямое значение очень маловероятно. Эксперты считают, что верность Путину - очень маловероятное явление в наши дни? Думаю, все-таки они ошибаются, хотя, возможно, и не так уж сильно".

 

Выскажите ваше мнение на форуме

 

         Назад